Slow Down (tradução)

Original

MINHO (SHINee)

Compositor: Jeppe London / JSONG / lauritz emil / Lee Seu Ran / William Segerdahl

Então você pode desacelerar pra mim? Desacelera
Desacelera pra mim, desacelera

Luzes da cidade brilhantes
Numa noite com você e eu
Estamos caminhando a noite toda seguindo a luz
Toda vez que nossos olhares se cruzam
Você parece uma pintura, sim
Só dá um passo pra trás
Você tá se afastando cada vez mais

Nós, refletidos nas águas escuras do rio
Só conseguimos apagar um ao outro, sim
Parece um sonho, colorido
Mesmo que essa noite nos apresse

Então você pode desacelerar pra mim? Desacelera
Quero guardar sua imagem
Dentro dos meus olhos, é
Então você pode desacelerar pra mim? Desacelera
A noite tá desacelerando pra nós, sim
Desacelera pra mim, desacelera

Sem motivo, eu olho pra trás (não ria)
Fica rápido de novo (não vai embora)
Sua silhueta já tá se afastando
Meu coração tá acelerando de novo (coração tá acelerando de novo)
A luz da Lua ondulante (sim)
Profundamente adormecida (sim)
Só nós dois vamos ficar
Então vai devagar (vai devagar, oh, certo)

Até o tempo desacelerar (até o tempo desacelerar)
Mesmo que essa noite nos apresse

Então você pode desacelerar pra mim? Desacelera
Quero guardar sua imagem
Dentro dos meus olhos, sim (olhos, olhos)
Então você pode desacelerar pra mim? Desacelera
A noite tá desacelerando pra nós, sim
Desacelera pra mim, desacelera (oh, sim)

Desacelera
Você pode desacelerar, desacelera

Então você pode desacelerar pra mim? Desacelera
Quero guardar sua imagem
Dentro dos meus olhos, sim (olhos, olhos)
Então você pode desacelerar pra mim? Desacelera
Debaixo da luz da Lua, nós estamos desacelerando, sim
Desacelera pra mim, desacelera

Desacelera pra mim, desacelera
Desacelera pra mim, desacelera